euskaradenontzat
| Euskera | Castellano |
EUSKARA DENONTZAT, POR UN EUSKERA SIN BARRERAS
Hizkuntza eskakizunen aplikazioan gehiegikerien aurrean antolatzeko eskubidearen alde
2026-03-11
Gure jardueraren inguruan argitaratu berri diren informazioen aurrean, hainbat kontu argitu nahi ditugu.
Arduradun politikoetako batzuek ez dituzte aintzat hartzen, praktikan, araudiak ezartzen dituen nahitaezko betetze-indizeak, baina lan-bazterketak edo gerora epaitegietan zalantzan jarritako erabakiak eragin ditzaketen egoerak gertatzen ari dira. Aldi berean, kaltetutako pertsona asko ez dira ausartzen auzitegietan beren eskubideak eta euskal hizkuntza-araudia errespeta daitezen eskatzera.
“Indarrean dagoen araudia betetzea bezain oinarrizkoa den zerbait eskatzen duten herritarrei laguntzea da gure lana”
Azken urteotan, gehiegizkotzat jotzen dituzten hizkuntza-eskakizunen aurrean galduta edo beldurtuta zeuden pertsona batzuei lagundu diegu. Egungo legea argi eta garbi beteko balitz, kaltetuetako askok ez zuketen Euskara Denontzat, oztoporik gabeko euskararen alde eta Osakidetzan Hiztunen berdintasunaren alde elkarteen babes eske joko. Azkenean kasu-kopuru txikia izan arren, gaia eztabaida zabalago baten barruan kokatzen da, gai honen inguruan hedabide ezberdinek adierazitako ehun errekurtso judizialetan ere islatuta.
“Kaltetutako pertsona asko ez dira ausartzen auzitegietara joatera beren eskubideak aldarrikatzeko”
Gauza bera gertatu zen Errenterian, HE 3-C1 (lehen EGA) eskatzen zuen deialdi batean administrari plazen % 100ean, nahiz eta derrigorrez bete beharreko indizea %53koa izan. Kaltetutako pertsona batek gure laguntza eskatu zuen, ez zelako errekurtsoa jartzera ausartzen. HE 2-B2 duten pertsonekin hitz egiten dugu, parte hartzeko eta aurpegia emateko interesa dutenekin, indarrean dauden hizkuntza-proportzioak bete daitezen. HE 3-C1 ez duten euskal herritarren % 83k ere enplegu publikoa izan dezaten. Azkenean, pertsona bakarrak erabaki zuen helegitea jartzea, 22 urte baino gehiago bitarteko egoeran egon ondoren.
“Errenterian ez zen inolako konspiraziorik egon: herritarren antolakuntza baizik, 3-C1 HE ez duten euskaldunen % 83k ere enplegu publikoa lortzeko helburuarekin”
Ez dago inolako konspiraziorik gertaera horien atzean: dagoena erakunde herritarra da. Gure aldarrikapenak aipatu gaituzten hedabideetara eta eragileetara eraman ditugu, eta Eusko Legebiltzarrera ere joan gara hori azaltzera. Izan daitezkeen administrazio gehiegikeriak ekiditea eta beren eskubideak errespeta daitezela eskatzen duten pertsonei laguntzea bilatzen duen erakundea gara, eta, horrez gain, zubiak proposatzen ditugu euskarak aurrera egin dezan doakotasunaren eta hizkuntza politika inklusiboagoen bidez.
Testuinguru horretan, Argia hedabideak WhatsApp talde batetik datozen mezu pertsonalen harrapaketak argitaratzeko hautua egin du, eztabaida konstruktibitate gutxikotzat jotzen dugun eremura eramanez. Mezu horietan, hain zuzen ere, zenbait pertsonak helegiteak aurkezteko duten beldurra irakur daiteke. Bereziki deigarria da euskara sustatzeko finantzazio publikoa jasotzen duen hedabide batek, azkenean, herritarrei balizko administrazio-gehiegikerien aurrean eta beren eskubideak egikaritzeko beldurraren aurrean laguntzeko publikoki antolatzen diren pertsonak seinalatzea.
“Eskubideak gauzatzen laguntzen dutenak seinalatzen diren bitartean mezu pribatuakn argitaratzeak ez du laguntzen eztabaida publiko serio batean.”
Informazioa ezkutatzen duena, gure ustez, hartutako ikuspegi informatiboari buruzko zalantzak sortzen dituen erabaki editorialean, Argia da. Gurekin harremanetan jarri zirenean, publikoki adierazitako pertsonen afiliazio sindikala eskatu zuten —ELAtik eta CCOOtik zetozenak, hurrenez hurren—, herritar independente gisa jarduten dutelarik. Hala ere, datu hori ez da argitaratu.
Kezkagarria da logika hori, behetik, hizkuntza-eskakizunei buruz indarrean dagoen araudian aurreikusitako hizkuntza- eta lan-eskubideak errespeta daitezen laguntzen dutenak seinalatzen baititu, biktima gisa hainbat eremutan zalantzan jarri diren erabakiak hartu dituzten arduradun politikoak aurkezten diren bitartean.
“Euskarak aurrera egitea proposatzen jarraituko dugu zubien bidez, hala nola euskaltegien doakotasuna, edo bitarteko langileei eta sektore pribatukoei ikaskuntza errazteko neurriak”
Adierazten dizkiguten eragile eta bitartekoekin publikoki eta demokratikoki eztabaidatzeko eskatzen dugu, kasu batzuetan informazioa behar bezala kontrastatu gabe eta deskalifikazioetara joz. Euskarak aurrera egitea proposatzen jarraituko dugu, besteak beste, euskaltegien doakotasuna bezalako zubien bidez edo bitarteko langileek eta sektore pribatukoek euskara ikastea erraztuko duten neurrien bidez, legez kanpoko eskakizunen edo diskriminazioen harresirik gabe. Euskara hizkuntza eskakizunak baino askoz gehiago baita.
Bide batez, esan nahi diegu euskal herritar guztiei, gerta daitezkeen gehiegikerien aurrean beldurra sentituz gero, jar daitezela harremanetan erakunde horiekin. Ez gaituzte kikiltzen eta behar duenari laguntzen jarraituko dugu.
| Sabin Zubiri |
Teresa Perales |
Hizkuntza eskakizunen aplikazioan gehiegikerien aurrean antolatzeko eskubidearen alde (PDF)